Om boken: 2017 / Fram till nu har människorna som koloniserat planeten och de lokala ofarliga människorna samexisterat fredligt på Beatrice. Emellertid började seriverna plötsligt dö en efter en, och dessa dödsfall är obegripliga och oförklarliga. Problem drabbade också den yngste prinssonen: på ett obegripligt sätt förlorade Dess sin egen kropp och flyttade in i kroppen på en fashionabel mänsklig sångare. Han hade fortfarande sin jaktmagi och en hängiven livvakt med sig – sin slav och samtidigt sin vän. Och även Speglarna, som vaknar i det mest olämpliga ögonblicket och visar världen inte bilden av Dess som är synlig för andra, utan Seriv, som har bosatt sig i människokroppen. Hur överlever man i den mänskliga världen? Hur kan man rädda denna främmande värld från våra egna tidigare släktingar? Och hur ska man inte förråda sina egna, för att förhindra deras död? Frågor Dess söker svar på.